鹅妈妈童谣：佛斯特医生

图文资料原始来源
本文影音资料，必须安装

才能使用。

佛斯特医生
佛斯特医生去格洛斯特。
在骤雨中，
他误踏进水坑，
水深及他的腰，
自此他永不去那儿了。

DOCTOR FOSTER
Doctor Foster went to Gloucester,
In a shower of rain;
He stepped in a puddle,
up to his middle,
And never went there again.

典故：英格兰国王爱德华一世去格洛斯特，半途从马上跌进水潭，从此拒绝再去那里。看啊！这国王自尊心还真强呢！

关键词(Tag): 美语英语外语语言学习鹅妈妈童谣英汉翻译 the real mother goose

发表评论

* 昵称
	已经注册过? 请登录新用户请先注册以便能显示头像及追踪评论回复
Email
网址
* 评论
表情
* 验证码	请输入您看到的数字 (注册登录就不用每次输入讨厌的验证码了)

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.